END USER LICENSE AGREEMENTFINAL (EULA)

Subject strictly to your ongoing compliance with this EULA and the General Terms and Conditions (T&Cs), ORBICHAIN LABS S.A.S. grants you a personal, limited, revocable, non-exclusive, and non-transferable license to install and use the Orbichain application on mobile devices or web browsers that you own or control, solely for your personal, non-commercial use.

You acknowledge that the application is licensed, not sold. ORBICHAIN LABS S.A.S. retains all rights, title, and interest in the software, including source code, object code, algorithms, databases, interfaces (UI/UX), trademarks (“Orbichain”, “OrbiTag”), logos, and any related trade secrets. You acquire no intellectual property rights by using the application.

You agree not to perform, or allow third parties to perform, any of the following:

1. Reverse engineering: Decompiling, disassembling, extracting source code, or creating derivative works of the application.

2. Malicious use: Using the application to inject malware, viruses, trojans, or to carry out denial-of-service (DDoS) attacks.

3. Unauthorized automation: Using bots, scrapers, or data-mining tools to extract information from Orbichain’s infrastructure or to interact with our API without express authorization.

4. Unlawful activities: Using the software to facilitate money laundering, terrorist financing, evasion of international sanctions, or any offense under Colombian or international law.

The application and technological services are provided “as is” and “as available”, without warranty of any kind. ORBICHAIN LABS S.A.S. expressly disclaims all warranties, whether express or implied, including, without limitation, warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, and non-infringement.

Orbichain does not warrant that the application will be error-free, that operation will be uninterrupted, or that technical defects will be corrected immediately.

As a technological interface for managing virtual assets, you assume the following inherent risks in full:

● Loss of credentials: Orbichain cannot recover assets if you lose access credentials or if your device is compromised by third parties (e.g., phishing attacks).

● External network risks: Orbichain does not control underlying blockchain networks (Bitcoin, Ethereum, Solana, etc.). Therefore, it assumes no liability for transaction delays, network fees (gas fees), forks, or failures of such decentralized networks.

If you download the application from the Apple App Store or Google Play Store (the “Platform Providers”), you acknowledge and agree that:

1. This EULA is solely between you and ORBICHAIN LABS S.A.S., not the Platform Provider.

2. The Platform Provider has no obligation to provide maintenance or technical support for the application.

3. The Platform Provider is not responsible for any claim relating to the application, including product liability, regulatory non-compliance, or intellectual property infringement.

4. The Platform Provider is a third-party beneficiary of this EULA and has the right to enforce this EULA against you.

ORBICHAIN LABS S.A.S. reserves the right to modify, update, suspend, or discontinue the application (or any feature) temporarily or permanently at any time, with or without prior notice. Updates may install automatically if your device settings allow.

This EULA remains effective until terminated. ORBICHAIN LABS S.A.S. may terminate or suspend this license immediately, without notice or liability, if you breach any provision of this EULA or the Terms and Conditions, or upon request of competent authorities (UIAF, Prosecutor’s Office, etc.). Upon termination, you must cease all use of the application and delete all copies from your devices.

This EULA shall be interpreted and governed by the laws of the Republic of Colombia. Any dispute relating to this document shall be subject to the exclusive jurisdiction of the competent courts of Medellín, Antioquia.